The Sleepers of the Ephysus

 
 
 

 

                             

                         
     

Young Enlightened Submitters

   

During the first centuries of Christianity there was a lot of pressure
on the followers of the new religion. Jesus Christ was sent as
a prophet of God to the people to ask them to worship God alone.
He came to correct all the mistakes done by the followers of the Jewish
faith and to guide them back to the true religion of worshipping God alone.
In a city called Ephesus, located in  today's Turkey, the Emperor at that
time, several hundred years ago, was not a believer and refused to
believe in God alone. He did not like the new religion and was punishing
those who do not listen to him or follow him. Many of the Christians at this
time were punished, expelled from their homes or killed
for refusing to obey him.

Some young men, 3, 5 or 7 men, no one really know how many of them then,
refused to obey the Emperor and want to continue to worship God alone.
They were afraid that the Emperor may kill them if they stayed
around or force them to obey him. They took their dog with them and
escaped the city and found a cave outside the city. They decided to hide
in the cave. God decided to put them to sleep for 300 years until the
Emperor and his children die and the good believing Christian
take control of the city. When they woke up after 300 years they felt
hungry and sent one of them to buy them food from the city.
When he went to the city and bought the food, he gave them the old money he had.
The people of the city then realized this person is one of the youths
who escaped to the cave and were delighted to find them.
They treated them well and allowed them to worship
God alone, freely until they died and buried them in the cave.

The story of the sleepers of Ephesus is told in the Quran
in Sura 18 that is called "The Cave".


Picture of the cave

Quran

I seek refuge in God from Satan the rejected

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful

[18:1]

Praise GOD, who revealed to His servant this scripture,

and made it flawless.

[18:2]

A perfect (scripture) to warn of severe retribution from

Him, and to deliver good news to the believers who lead a

righteous life, that they have earned a generous

recompense.

[18:3]

Wherein they abide forever.

[18:4]

And to warn those who said, "GOD has begotten a son!"

[18:5]

They possess no knowledge about this, nor did their

parents. What a blasphemy coming out of their mouths!

What they utter is a gross lie.

[18:6]

You may blame yourself on account of their response to

this narration, and their disbelieving in it; you may be

saddened.

[18:7]

We have adorned everything on earth, in order to test

them, and thus distinguish those among them who work

righteousness.

[18:8]

Inevitably, we will wipe out everything on it, leaving it

completely barren.*

[18:9]

Why else do you think we are telling you about the people

of the cave, and the numbers connected with them? They

are among our wondrous signs.

[18:10]

When the youths took refuge in the cave, they said, "Our

Lord, shower us with Your mercy, and bless our affairs

with Your guidance."

[18:11]

We then sealed their ears in the cave for a predetermined

number of years.

[18:12]

Then we resurrected them to see which of the two parties

could count the duration of their stay therein.

[18:13]

We narrate to you their history, truthfully. They were

youths who believed in their Lord, and we increased their

guidance.

[18:14]

We strengthened their hearts when they stood up and

proclaimed: "Our only Lord is the Lord of the heavens and

the earth. We will never worship any other god beside

Him. Otherwise, we would be far astray.

[18:15]

"Here are our people setting up gods beside Him. If only

they could provide any proof to support their stand! Who

is more evil than the one who fabricates lies and

attributes them to GOD?

[18:16]

"Since you wish to avoid them, and their worshiping of

other than GOD, let us take refuge in the cave. May your

Lord shower you with His mercy and direct you to the

right decision."

[18:17]

You could see the sun when it rose coming from the right

side of their cave, and when it set, it shone on them

from the left, as they slept in the hollow thereof. This

is one of GOD's portents. Whomever GOD guides is the

truly guided one, and whomever He sends astray, you will

not find for him a guiding teacher.

[18:18]

You would think that they were awake, when they were in

fact asleep. We turned them to the right side and the

left side, while their dog stretched his arms in their

midst. Had you looked at them, you would have fled from

them, stricken with terror.

[18:19]

When we resurrected them, they asked each other, "How

long have you been here?" "We have been here one day or

part of the day," they answered. "Your Lord knows best

how long we stayed here, so let us send one of us with

this money to the city. Let him fetch the cleanest food,

and buy some for us. Let him keep a low profile, and

attract no attention.

[18:20]

"If they discover you, they will stone you, or force you

to revert to their religion, then you can never succeed."

[18:21]

We caused them to be discovered, to let everyone know

that GOD's promise is true, and to remove all doubt

concerning the end of the world. The people then

disputed among themselves regarding them. Some said, "Let

us build a building around them." Their Lord is the best

knower about them. Those who prevailed said, "We will

build a place of worship around them."

[18:22]

Some would say, "They were three; their dog being the

fourth," while others would say, "Five; the sixth being

their dog," as they guessed. Others said, "Seven," and

the eighth was their dog. Say, "My Lord is the best

knower of their number." Only a few knew the correct

number. Therefore, do not argue with them; just go along

with them. You need not consult anyone about this.

[18:23]

You shall not say that you will do anything in the

future,

[18:24]

without saying, "GOD willing."* If you forget to do this,

you must immediately remember your Lord and say, "May my

Lord guide me to do better next time."

[18:25]

They stayed in their cave three hundred years, increased

by nine.

[18:26]

Say, "GOD is the best knower of how long they stayed

there." He knows all secrets in the heavens and the

earth. By His grace you can see; by His grace you can

hear. There is none beside Him as Lord and Master, and He

never permits any partners to share in His kingship.

The rest of Sura 18 is great for the kids as well. Read the rest of the sura later in Shaa Allah.

Vocabulary

flawless= has no mistakes.

scripture = sacred book, for example the Quran and the Bible.

retribution= receiving of punishment or reward.

recompense= reward.

Abide= live in.

blasphemy= insult.

distinguish= know the difference.

inevitably= for sure.

barren = not good for anything.

narrate= tell the story.

portent=  marvel, miracle.

fetch= find.

Quiz

(1) How many people were in the cave ?
(2) Why did the sleepers of the cave hide in the cave?
(3) How many years did the sleepers of the cave sleep ?
(4) What should you say, if you plan to do something in the future ?
(5) What did Jesus ask the people to do ?

info@submission.org